Thursday, 30 April 2015

Achas que sabes falar português? #1 - Capito

Aventuras no tuk tuk...#30

Parado a ver se alguém queria vir passear comigo, sou abordado por um casal que diz o seguinte:

"We are looking for capito!" (leia-se 'ca-pi-tu')

disse que nao fazia ideia.
disseram que era um restaurante.
voltei a dizer que nao fazia ideia.
disseram que tinha uma esplanada.

Ao fim de 12 tentativas, com expressões faciais quase todas diferentes, lá decifrei que queriam ir para o chapitô!

tou a ficar pro nesta merda de falar estrangeiro!




No comments:

Post a Comment